младъ: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m příklad(y) šablonou
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.2) (Robot: Přidávám pl:младъ; kosmetické úpravy
Řádek 3:
Z praslov. ''*mlȃdъ''; paradigma přízvuku (c);<ref>DERKSEN, Rick. ''Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon''. Brill, Leiden and Boston 2008.</ref> původně u-kmen.
 
Srov. stčes. ''mladý'', komp. ''mlazí'' – "mladý, nedospělý";<ref> BĚLIČ, Jaromír – KAMIŠ, Adolf – KUČERA, Karel. ''Malý staročeský slovník''. SPN, Praha 1978.</ref> čes., sloven. ''mladý''; pol., hluž., dluž. ''mɫоdу''; rus. ''молодо́й'', jm. tvary ''мо́лод, молода́, мо́лодо'', komp. ''моло́же''; ukr. ''молоди́й''; běl. ''малады́''; bulh. ''млад''; srbochorv. ''mlȃd'', f. ''mládа'', komp. ''mlȁđī''; slovin. ''mlȃd'', f. ''mládа'', komp. ''mlȃjši''.<ref> VASMER, Max. ''Russisches etymologisches Wörterbuch''. Winter, Heidelberg 1953-1958.</ref>
 
=== přídavné jméno ===
Řádek 77:
#* {{Příklad|cu|ѕѣло жалѧщємъ о младъіихъ чѧдъ исѣчєнии|... , když hořekovali nad pobitím malých dětí, ...}} [Supr 397, 16-17]
# [[čerstvý]], [[právě]] [[vyrobený]]
#* {{Příklad|cu|имѣашє жє брѣмѧ хлѣбъі чистъі и топлъі вино и масло дрѣвьноѥ и младъі съіръі и аица|Měl náklad teplých bílých chlebů, vína, oleje, čerstvých sýrů a vajec.}} [Supr 291, 7-8]
 
==== slovní spojení ====
# ''из младъ ногътии'' – [[od]] [[mládí]]
#* {{Příklad|cu|онъ рєчє • из младъ ногътии цѣломѫдрьствѹѭ|Řekl: "Od mládí jsem zdravého rozumu."}} [Supr 117, 27]
 
==== srovnej ====
Řádek 104:
[[ko:младъ]]
[[lt:младъ]]
[[pl:младъ]]