bílý: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.3) (Robot: Přidávám kn:bílý, nl:bílý; kosmetické úpravy
Alessia (diskuse | příspěvky)
+překlady
Řádek 48:
| význam = muž europoidní rasy
| de = {{P|de|Weißer|m}}
| el = {{P|el|λευκός}}
| en = {{P|en|white}}
| es = {{P|es|blanco}}
| fi = {{P|fi|valkoinen}}
| fr = {{P|fr|blanc|m}}
| it = {{P|it|bianco|m}}
| pl = {{P|pl|biały|m}}
| ru = {{P|ru|белый}}
| tr = {{P|tr|beyaz}}
}}
 
Řádek 132 ⟶ 136:
{{Překlady
| význam = světlý a bezbarvý
| ab = {{P|ab|ашкәакәа}}
| af = {{P|af|wit}}
| am = {{P|am|ነጭ}}
| an = {{P|an|blanco}}
| ar = {{P|ar|ابيض}}
| as = {{P|as|শ্বেত}}
| ast = {{P|ast|blancu}}
| ay = {{P|ay|janq’u}}
| az = {{P|az|ağ}}
| be = {{P|be|белы}}
| bg = {{P|bg|бял}}
| bn = {{P|bn|সাদা}}
| br = {{P|br|gwenn}}
| bxr = {{P|bxr|сагаан}}
| ca = {{P|ca|blanc}}
| ce = {{P|ce|кӏайн}}
| ceb = {{P|ceb|puti}}
| chr = {{P|chr|ᎤᏁᎬ}}
| crh = {{P|crh|aq}}, {{P|crh|beyaz}}
| csb = {{P|csb|biôłi}}
| cv = {{P|cv|шурӑ}}
| da = {{P|da|hvid}}
| de = {{P|de|weiß}}
| eldsb = {{P|eldsb|άσπροςběły}}
| dv = {{P|dv|ހުދު}}
| ee = {{P|ee|ɣi}}
| el = {{P|el|άσπρος}}, {{P|el|λευκός}}
| en = {{P|en|white}}
| eo = {{P|eo|blanka}}
Řádek 145 ⟶ 171:
| fi = {{P|fi|valkoinen}}, {{P|fi|valkea}}
| fj = {{P|fj|vula}}, {{P|fj|vula}}
| fo = {{P|fo|hvítt}}
| fr = {{P|fr|blanc}}
| gafur = {{P|gafur|bánblanc}}
| ga = {{P|ga|bán}}, {{P|ga|fionn}}, {{P|ga|geal}}
| gd = {{P|gd|geal}}
| gl = {{P|gl|branco}}
| gn = {{P|gn|morotî}}
| got = {{P|got|𐍈𐌴𐌹𐍄𐍃}}
| grc = {{P|grc|λευκός}}
| hawgu = {{P|hawgu|keaસફેદ}}
| gv = {{P|gv|bane}}, {{P|gv|gial}}
| ha = {{P|ha|fari}}
| haw = {{P|haw|kea}}, {{P|haw|keʻokeʻo}}
| he = {{P|he|לבן}}
| hi = {{P|hi|सफ़ेद}}
| hr = {{P|hr|bio}}, {{P|hr|bijel}}
| ht = {{P|ht|blan}}
| hu = {{P|hu|fehér}}
| iahy = {{P|iahy|blancճերմակ}}, {{P|hy|սպիտակ}}
| ia = {{P|ia|albe}}, {{P|ia|blanc}}
| id = {{P|id|putih}}
| io = {{P|io|blanka}}
| is = {{P|is|hvítur}}
| it = {{P|it|bianco}}
| iu = {{P|iu|ᖃᐅᓪᓗᖅᑐᖅ}}
| ja = {{P|ja|白い}}
| ka = {{P|ka|თეთრი}}
| kaa = {{P|kaa|aq}}
| kk = {{P|kk|ақ}}
| kl = {{P|kl|qaqortoq}}
| km = {{P|km|ស្លេកស្លាំង}}
| kn = {{P|kn|ಬಿಳಿ}}, {{P|kn|ಶ್ವೇತ}}
| ko = {{P|ko|흰}}
| ku = {{P|ku|spî}}, {{P|ku|vebiye}}
| laky = {{P|laky|albusак}}
| la = {{P|la|albus}}, {{P|la|blancus}}, {{P|la|candidus}}
| lad = {{P|lad|בלאנקו}}
| lbe = {{P|lbe|кӏяласса}}
| li = {{P|li|wit}}
| lt = {{P|lt|baltas}}
| lv = {{P|lv|balts}}
| mimdf = {{P|mimdf|teaакша}}
| mg = {{P|mg|fotsy}}
| mi = {{P|mi|mā}}, {{P|mi|tea}}
| mk = {{P|mk|бел}}
| ml = {{P|ml|വെളുത്ത}}
| mn = {{P|mn|цагаан}}
| ms = {{P|ms|putih}}
| mt = {{P|mt|abjad}}
| myv = {{P|myv|ашо}}
| nah = {{P|nah|iztac}}
| ne = {{P|ne|सेतो}}
| nl = {{P|nl|wit}}
| nonn = {{P|nonn|hvitkvit}}
| no = {{P|no|hvit}}, {{P|no|kvit}}
| nov = {{P|nov|blanki}}
| nv = {{P|nv|łigaii}}
| os = {{P|os|урс}}
| pa = {{P|pa|ਸਫ਼ੇਦ}}
| pl = {{P|pl|biały}}
| pt = {{P|pt|branco}}
| qu = {{P|qu|yuraj}}
| ro = {{P|ro|alb}}
| rom = {{P|rom|parno}}
Řádek 180 ⟶ 244:
| tl = {{P|tl|puti}}
| tr = {{P|tr|beyaz}}, {{P|tr|ak}}
| yi = {{P|yi|ווײַס}}
| yo = {{P|yo|funfun}}
| zh = {{P|zh|白}}
}}
Řádek 188 ⟶ 254:
| fi = {{P|fi|valkoinen}}, {{P|fi|valkoihoinen}}
| fr = {{P|fr|blanc}}
| pl = {{P|pl|biały}}
| tr = {{P|tr|beyaz}}
}}