voz: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
m úprava
BerenBot (diskuse | příspěvky)
m Úprava šablony substantivum. Změna šablony IPA. Úprava nadpisů.
Řádek 1:
== čeština ==
=== výslovnost ===
* [{{IPA|vos}}]
 
=== sloveso ===
==== význam ====
# ''2. osoba jednotného čísla rozkazovacího způsobu od slova [[vozit]]''
 
== slovenština ==
=== výslovnost ===
* [{{IPA|vos}}]
 
=== etymologie ===
Ekvivalenty lze najít ve všech slovanských jazycích, vycházející z praslovanského *''vozъ'', původem z indoevropského *''u̯oǵho-'' odvozeného od *''u̯eǵh-'' („vézt“).<ref name="rejzek">REJZEK, Jiří. ''Český etymologický slovník.'' Leda, 2001. ISBN 80-85927-85-3. Heslo „vůz“, s. 725.</ref>
 
=== podstatné jméno ===
* ''rod mužský neživotný''
 
==== skloňování ====
{{Substantivum (sk)
| snom = voz
| sgen = voza
|pnom=vozy
| sdat = vozu
|sgen=voza
| sacc = voz
|pgen=vozov
| sloc = voze
|sdat=vozu
|pdat sins = vozom
| pnom = vozy
|sacc=voz
| pgen = vozov
|pacc=vozy
|sins pdat = vozom
|sloc=voze
| pacc = vozy
| ploc = vozoch
|sins=vozom
| pins = vozmi
}}
 
==== význam ====
[[Soubor:Bahnwagen Pferdewagen.jpg|thumb|Tři různé druhy vozů. Zleva: dva automobily, koňský povoz a železniční vůz.]]
# [[vozidlo]] [[tažený|tažené]] [[kůň|koňmi]] [[nebo]] [[dobytek|dobytkem]] [[na]] [[doprava|dopravu]] [[náklad]]ů
Řádek 44:
#:{{Příklad|sk|Súhvezdia Veľký a Malý voz.}}
 
==== synonyma ====
#[[povoz]]
#[[automobil]], [[auto]]
#[[vagón]], [[vozeň]]
 
==== související ====
* [[voziť]], [[viezť]]
* [[vozidlo]], [[vozík]], [[vozíček]]
 
== poznámky ==
<references/>