vteřina: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎překlady: opr. kódu
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.3) (Robot: Přidávám chr:vteřina, io:vteřina, mg:vteřina; kosmetické úpravy
Řádek 7:
* vte-ři-na
 
=== etymologie ===
Obrozenecký kalk z původního středověkolatinského ''"'''secunda''''' (pars ''minuta'')", po smyslu vlastně "'''''podruhé''' zmenšená'' část hodiny", utvořený od moravského nářečního ''[[vterý]]'' (viz [[úterý]]) a přípony ''-ina'', analogicky podle [[třetina]], [[pětina]], [[polovina]] apod.<ref>{{Naše řeč|jméno=Hana|příjmení=Roudná|titul=Úterý — vteřina|číslo=2|ročník=60|rok=1977|art=5967}}</ref> Srovnej též s novořeckým [[δευτερόλεπτο]] (doslova také vlastně "druhá zmenšenina"). Viz též [[minuta]].
 
Řádek 32:
 
==== význam ====
# [[úhlový|úhlová]] [[jednotka]], [[šedesátina]] úhlové [[minuta|minuty]]
#* {{Příklad|cs|Neptun má zdánlivý průměr asi dvě vteřiny.}}
# {{Příznaky|cs|hovor.}} [[jednotka]] [[čas]]u, [[šedesátina]] [[minuta|minuty]]
Řádek 76:
[[Kategorie:Česká substantiva]]
 
[[chr:vteřina]]
[[en:vteřina]]
[[fi:vteřina]]
[[fr:vteřina]]
[[hu:vteřina]]
[[io:vteřina]]
[[li:vteřina]]
[[lt:vteřina]]
[[mg:vteřina]]
[[pl:vteřina]]
[[pt:vteřina]]