Smazaný obsah Přidaný obsah
Zolwikcz (diskuse | příspěvky)
Bez shrnutí editace
Palu (diskuse | příspěvky)
Řádek 10:
 
Tak v které části slovníku by se to mělo objevit? Neidiomatická slovní spojení nejsou důležitá? Pro výuku jazyka je to podle mě naprosto podstatné... být závislý na kom/čem, zatímco v němčině von = od koho/ čeho.
Koukal jsem se do do anglické verze, tam abstract art mají... Ničit je vždycky jednodušší než tvořit. Kdo maže, ten jede, že? [[Uživatel:Zolwikcz|Zolwikcz]]
:Také si nemyslím, že idiomatičnost je něco svatého a neprolomitelného. A to jak ve světle pravidel (viz [[Wikislovník:Podmínky pro zařazení hesla#Široce užívané „termíny“|toto]]), tak ve světle názorů komunity (viz [[Wikislovník:Pod lípou#Neidiomatičnost odborných termínů|toto]] nebo [[Wikislovník:Pod lípou#A zase ta idiomatičnost|toto]]). To se ale týká spíše jen velmi zažitých a technických termínů. Volnější kolokace by si ale zasloužily spíše vlastní sekci pro kolokace jako to mají na [[:de:černý|de]] nebo [[:pl:brzuch|pl]]. To mi přijde přehlednější než [[:en:art|en]], kde je všechno v jedné sekci. Mimochodem pro podpis stačí napsat <nowiki>--~~~~</nowiki> nebo zmáčknout příslušnou ikonu nad editačním oknem. --[[Uživatel:Palu|Palu]] ([[Diskuse s uživatelem:Palu|diskuse]]) 7. 1. 2015, 23:20 (UTC)