bez: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
→‎předložka: + ozdroj.př. z kapitoly o Ijáčkových narozeninách
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m odstranění interwiki - nahrazeno cognate; kosmetické úpravy
Řádek 69:
#* {{Příklad|cs|Šel na procházku bez deštníku.}}
#* {{Příklad|cs|Odešel bez rozloučení.}}
#* {{Příklad|cs|„Mnoho štěstí a zdraví, Medvídku Pú.“ „Ale já nemám narozeniny.“ „Ne, já mám.“ „Ale Ty jsi řekl: Mnoho štěstí a zdraví.“ „A proč ne? Přece nechceš být nešťastný na mé narozeniny?“ „Ach tak!“ řekl Pú. „Je to už tak dost zlé,“ řekl Ijáček a málem propukl v pláč, „že jsem sám nešťastný, '''bez''' dárků, '''bez''' dortu a '''bez''' svíček, skoro vůbec '''bez''' povšimnutí, a kdyby měli být ještě druzí nešťastní ....“ To bylo pro Púa příliš.}}<ref>Alan Alexander Milne: [http://www.abatar.cz/pohadky/pu06_ijacek_ma_narozeniny_a_dostane_dva_darky.htm Eeyore Has A Birthday And Gets Two Presents], v překladu Hany Skoumalové</ref>
 
==== překlady ====
Řádek 126:
[[Kategorie:Kašubské předložky]]
[[Kategorie:Lotyšské předložky]]
 
[[az:bez]]
[[br:bez]]
[[chr:bez]]
[[da:bez]]
[[de:bez]]
[[el:bez]]
[[en:bez]]
[[et:bez]]
[[eu:bez]]
[[fi:bez]]
[[fr:bez]]
[[hr:bez]]
[[hu:bez]]
[[io:bez]]
[[is:bez]]
[[it:bez]]
[[ja:bez]]
[[ko:bez]]
[[ku:bez]]
[[lt:bez]]
[[mg:bez]]
[[nl:bez]]
[[pl:bez]]
[[pt:bez]]
[[ro:bez]]
[[ru:bez]]
[[sh:bez]]
[[sk:bez]]
[[sr:bez]]
[[sv:bez]]
[[tk:bez]]
[[tr:bez]]
[[uz:bez]]