Verze z 30. 6. 2018, 16:16 editovat Dan Polansky (diskuse \| příspěvky) 12 661 editací m Dan Polansky přesunul stránku Di notte tutti i gatti sono grigi. na di notte tutti i gatti sono grigi: Dle hlasování ← Porovnání se starší verzí		Aktuální verze z 30. 6. 2018, 16:17 editovat zrušit editaci Dan Polansky (diskuse \| příspěvky) 12 661 editací Dle hlasování
Řádek 5: === varianty === * [[Didi notte tutti i gatti sono neri~~.\|Di~~]] * [[di notte tutti i gatti sono ~~'''neri'''.~~bigi]] * [[Di notte tutti i gatti sono bigi.\|Di notte tutti i gatti sono '''bigi'''.]] === pořekadlo === * [[di#italština\|Didi]] [[notte]] [[tutto\|tutti]] [[i#italština\|i]] [[gatto#italština\|gatti]] [[essere\|sono]] [[grigio\|grigi]]. ==== význam ==== # [[potmě každá kráva černá]], [[Vv noci jsou všecky kočky černý.]] == poznámky == Doslovný překlad: ''Vv noci jsou všechny kočky šedivé.''. [[Kategorie:Italská pořekadla]]

di notte tutti i gatti sono grigi: Porovnání verzí