свобода: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m odstranění interwiki – nahrazeno cognate
+ příklad disidentský, říjen 1968; + oprava IPA
Řádek 9:
== ruština ==
=== výslovnost ===
* {{IPA|svaˈbodasvɐˈbodə}}, {{Audio|Ru-свобода.ogg|свобода}}
 
=== podstatné jméno ===
Řádek 32:
==== význam ====
# [[svoboda]]
#* {{Příklad|ru|Мой поступок не был импульсивным. Я действовала обдуманно, полностью отдавая себе отчет в последствиях своего поступка. Я люблю жизнь и ценю '''свободу''', и я понимала, что рискую своей '''свободой''' и не хотела бы ее потерять.|Můj čin nebyl impulsivní. Konala jsem s rozmyslem, plně si uvědomujíc následky svého činu. Miluji život a vážím si svobody a chápala jsem, že svoji svobodu riskuji a nechtěla bych o ni přijít.}}<ref>Larisa Bogoraz: ''[[s:ru:Последнее слово Ларисы Богораз (11 октября 1968)|poslední slovo obžalované pronesené během soudního procesu s tzv. Sedmi statečnými]]'', Moskva, 11.října 1968</ref>
 
==== související ====
Řádek 67 ⟶ 68:
==== význam ====
# [[svoboda]]
#* {{Příklad|uk|Кожному гарантується право на '''свободу''' думки і слова, на вільне вираження своїх поглядів і переконань.|Každý má zaručeno právo na svobodu myšlení a projevu, na svobodné vyjadřování svých názorů a přesvědčení.}}
 
==== související ====
Řádek 73 ⟶ 74:
* [[свободити]]
* [[свобідно]]
 
== poznámky ==
<references />
 
[[Kategorie:Bulharská substantiva]]