chorobný
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [ˈxɔrɔbniː]
dělení
editovat- cho-rob-ný
přídavné jméno
editovat- tvrdé
skloňování
editovatčíslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | chorobný | chorobný | chorobná | chorobné | chorobní | chorobné | chorobné | chorobná |
genitiv | chorobného | chorobného | chorobné | chorobného | chorobných | chorobných | chorobných | chorobných |
dativ | chorobnému | chorobnému | chorobné | chorobnému | chorobným | chorobným | chorobným | chorobným |
akuzativ | chorobného | chorobný | chorobnou | chorobné | chorobné | chorobné | chorobné | chorobná |
vokativ | chorobný | chorobný | chorobná | chorobné | chorobní | chorobné | chorobné | chorobná |
lokál | chorobném | chorobném | chorobné | chorobném | chorobných | chorobných | chorobných | chorobných |
instrumentál | chorobným | chorobným | chorobnou | chorobným | chorobnými | chorobnými | chorobnými | chorobnými |
stupňování
editovatstupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | chorobný |
komparativ | chorobnější |
superlativ | nejchorobnější |
význam
editovat- související s chorobou
- Plaque, skvrna, v lék. zvláště jakožto projev chorobný.[1]
- (řidčeji, poněkud zastarale) nemocný
- Jak jen vystoupili na břeh, přišel jim naproti slepý, chorobný kmet, veden jsa od sluhův.[2]
- (přeneseně) nezdravý z hlediska osobnostního vývoje, vztahu k okolí apod.; patologický
- A Rusko se nerozpadlo, pořád je velké ažaž. Ruska se bojím, té jeho nafoukané bídy a chorobného velikášství, jeho chamtivosti a mazané lstivosti. Pochmurného duše zpytování a neradostného pravoslaví se zachmuřeným Kristem a trestajícím Hospodinem se bojím.[3]
překlady
editovat- související s chorobou
- angličtina: morbid
- francouzština: morbide
- nizozemština: ziekte-, pathologisch
- nemocný
- angličtina: morbid
- patologický
- angličtina: pathological, morbid
synonyma
editovatpoznámky
editovat- ↑ Plaque. In Ottův slovník naučný. Praha : J. Otto, 1902. s:Ottův slovník naučný/Plaque Díl 19, s. 843.
- ↑ Josef Beran : O Argonautech
- ↑ Ivan BINAR: Peckova jáma, nakl. Větrné mlýny, Brno 2016