čeština editovat

slovní spojení editovat

význam editovat

  1. (vulgárně) (citoslovce) emotivní vyjádření naštvanosti (negativního zhodnocení situace) nebo údivu
    • Do prdele, to je prostě hrozné!
    • Dneska je toho teda do prdele hodně.
  2. (vulgárně) pryč
    • Ten blb ať jde třeba do prdele!
  3. (vulgárně) nikam
    • Dneska pojedeme tak maximálně do prdele.

synonyma editovat

  1. do píči, do píče, do piči, do piče, do řiti, do hajzlu, kurva, (expresivně) sakra, k sakru, zatraceně, zatroleně, hergot, herdek, hernajs, pane bože, panenko marja, ježiš marja, božínku, bože můj; (eufemisticky) do háje, do pytle, do prkýnka, do Prčic, do Prkvančič
  2. (eufemisticky) do háje, (vulgárně) do hajzlu, do píče, do piči, do piče
  3. do hajzlu, (vulgárně) do píče, do piči, do piče