dopadat

Možná hledáte dopadať.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈdɔpadat]

dělení

• do-pa-dat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní nebo intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	dopadám	dopadáš	dopadá	dopadáme	dopadáte	dopadají

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	dopadej	dopadejme	dopadejte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	dopadal	dopadala	dopadalo	dopadali	dopadaly	dopadala
trpné	dopadán	dopadána	dopadáno	dopadáni	dopadány	dopadána

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	dopadaje	dopadajíc	dopadajíce

význam

1. končit svůj pohyb pádem
2. dospívat k závěru (s nějakým výsledkem)
   • Pro české sportovce závod zatím dopadá dobře.
3. (dopadat na + akuzativ, někoho) mít (nepříznivé) důsledky pro někoho
4. dostihovat a zajímat (pronásledovánou osobu)

překlady

1. končit pohyb pádem

   • angličtina: fall
   • francouzština: tomber, retomber
   • italština: cadere
   • němčina: fallen
   • polština: spadać
   • slovenština: dopadať
2. —
3. —
4. —

synonyma

1. padat
2. končit
3. doléhat
4. —

související

• dopad
• dopadený
• dopadení
• dopadnout

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2018-02-19]. Heslo dopadat.