Z nizozemského verlof — povolení. Srovnej zejména německé Verlaub.
pád \ číslo
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
furlough
|
furloughs
|
- (zastarale, ve vojenství) opušťák, povolení k (dočasnému) opuštění kasáren či věznice)
- dovolenka, volno, vysazení z práce
- sabatik (misionáře)
kategorie
|
tvar
|
infinitiv
|
furlough
|
3. osoba
|
furloughs
|
préteritum
|
furloughed
|
perfektum
|
furloughed
|
vid průběhový
|
furloughing
|
- (furlough somebody) udělit dovolenku (někomu)
- (furlough somebody) poslat (někoho) na neplacenou dovolenou
- State workers on Thursday blasted Gov. Arnold Schwarzenegger's proposal to furlough them one day a month and drop two paid holidays from their calendar. – Ve čtvrtek státní zaměstnanci vehementně kritizovali návrh guvernéra Arnolda Schwarzeneggra poslat je jednou měsíčně na neplacenou dovolenou a zrušit jim dva placené svátky.[1]