kdovíkolik
čeština
editovatvýslovnost
editovat- IPA: [gdɔviːkɔlɪk]
dělení
editovat- kdo-ví-ko-lik
etymologie
editovatSloženina z prefixoidu kdoví- a číslovky kolik.
varianty
editovatčíslovka
editovat- základní neurčitá
skloňování
editovatpád | singulár | plurál |
---|---|---|
nominativ | kdovíkolik | |
genitiv | kdovíkolika | |
dativ | kdovíkolika | |
akuzativ | kdovíkolik | |
vokativ | kdovíkolik | |
lokál | kdovíkolika | |
instrumentál | kdovíkolika |
význam
editovat- vyjadřuje neurčitost, nejasnost, pochybnost ohledně počtu nebo množství
- Ke své hrůze však jednoho večera potkal na ulici právě onoho muže, který ho v Neapoli přijímal, obrovitého Gorgiana, muže, který si v jižní Itálii vysloužil přezdívku ‚Zabiják‘, protože měl na svědomí kdovíkolik vražd.[1]
překlady
editovat- angličtina: god knows how much, god knows how many
- ruština: неизвестно сколько
- slovenština: ktoviekoľko
synonyma
editovatsouvisející
editovatpoznámky
editovat- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo kdovíkolik.
- ↑ CONAN DOYLE, Arthur. Poslední poklona Scherlocka Holmese. Překlad Eva Kondrysová. V MKP 1. vyd. Městská knihovna v Praze, 2020. S. 78. Dostupné online.