obrátit

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔbraːcɪt]
•  obrátit^{? • info}

dělení

• ob-rá-tit

varianty

• (v obecném jazyce) vobrátit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní nebo intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	obrátím	obrátíš	obrátí	obrátíme	obrátíte	obrátí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	obrať	obraťme	obraťte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	obrátil	obrátila	obrátilo	obrátili	obrátily	obrátila
trpné	obrácen	obrácena	obráceno	obráceni	obráceny	obrácena

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	obrátiv	obrátivši	obrátivše

význam

1. (obrátit něco) změnit orientaci objektu tak, že z určitého místa je viditelná jeho část, která předtím byla odvrácená
2. (obrátit někoho) změnit něčí náboženské přesvědčení
3. (absol.) zásadně změnit svoje chování resp. projevované názory

překlady

1. převrátit

   • angličtina: turn, turn over, flip
   • finština: kääntää
   • francouzština: retourner
   • italština: voltare
   • němčina: umdrehen
   • slovenština: obrátiť
2. —
3. —

synonyma

1. otočit, přetočit, převrátit, překlopit
2. konvertovat
3. otočit

související

• obrátit se
• obracet
• obrácený
• obracený
• obrat
• obrace
• obracení
• obrátka
• obratiště
• obratný
• obratnost

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2014-06-16]. Heslo obrátit.