ouvrir
francouzština
editovatvýslovnost
editovatetymologie
editovatPřes středověkou francouzštinu z latinského aperire, z nějž pochází též např. španělské abrir či italské aperire.
sloveso
editovat- tranzitivní
- nepravidelné
časování
editovatOznamovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | ouvre | ouvres | ouvre | ouvrons | ouvrez | ouvrent |
Imperfektum | ouvrais | ouvrais | ouvrait | ouvrions | ouvriez | ouvraient | |
Passé simple | ouvris | ouvris | ouvrit | ouvrîmes | ouvrîtes | ouvrirent | |
Futurum I | ouvrirai | ouvriras | ouvrira | ouvrirons | ouvrirez | ouvriront | |
Složené časy |
Passé composé | ai ouvert | as ouvert | a ouvert | avons ouvert | avez ouvert | ont ouvert |
Plusquamperfektum | avais ouvert | avais ouvert | avait ouvert | avions ouvert | aviez ouvert | avaient ouvert | |
Passé antérieur | eus ouvert | eus ouvert | eut ouvert | eûmes ouvert | eûtes ouvert | eurent ouvert | |
Futurum II | aurai ouvert | auras ouvert | aura ouvert | aurons ouvert | aurez ouvert | auront ouvert |
Spojovací způsob | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | |||||
1. que je (j') | 2. que tu | 3. qu'il / elle | 1. que nous | 2. que vous | 3. qu'ils / elles | ||
Jednoduché časy |
Prézens | ouvre | ouvres | ouvre | ouvrions | ouvriez | ouvrent |
Imperfektum | ouvrisse | ouvrisses | ouvrît | ouvrissions | ouvrissiez | ouvrissent | |
Složené časy |
Passé | aie ouvert | aies ouvert | ait ouvert | ayons ouvert | ayez ouvert | aient ouvert |
Plusquamperfektum | eusse ouvert | eusses ouvert | eût ouvert | eussions ouvert | eussiez ouvert | eussent ouvert |
Podmiňovací způsob | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné | Číslo množné | ||||
1. je (j') | 2. tu | 3. il / elle | 1. nous | 2. vous | 3. ils / elles | |
Prézens | ouvrirais | ouvrirais | ouvrirait | ouvririons | ouvririez | ouvriraient |
Passé | aurais ouvert | aurais ouvert | aurait ouvert | aurions ouvert | auriez ouvert | auraient ouvert |
Rozkazovací způsob | |||
---|---|---|---|
Osoba | Číslo jednotné |
Číslo množné | |
2. | 1. | 2. | |
Prézens | ouvre | ouvrons | ouvrez |
Passé | aie ouvert | ayons ouvert | ayez ouvert |
Prézens | Passé | |
---|---|---|
Infinitiv | ouvrir | avoir ouvert |
Přechodník | en ouvrant | en ayant ouvert |
Příčestí | ouvrant | ouvert |