označený

Možná hledáte označeny.

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔznat͡ʃɛniː]

dělení

• ozna-če-ný

přídavné jméno

• tvrdé
• nestupňovatelné

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	označený	označený	označená	označené	označení	označené	označené	označená
genitiv	označeného	označeného	označené	označeného	označených	označených	označených	označených
dativ	označenému	označenému	označené	označenému	označeným	označeným	označeným	označeným
akuzativ	označeného	označený	označenou	označené	označené	označené	označené	označená
vokativ	označený	označený	označená	označené	označení	označené	označené	označená
lokál	označeném	označeném	označené	označeném	označených	označených	označených	označených
instrumentál	označeným	označeným	označenou	označeným	označenými	označenými	označenými	označenými

význam

1. takový, jenž byl označen, opatřen značkou
2. takový, jenž byl označen, zvýrazněn
3. takový, jenž byl označen, pojmenován

překlady

1. opatřený značkou

   • angličtina: marked, labeled
   • francouzština: marqué
   • němčina: markiert, gekennzeichnet
   • slovenština: označený
2. zvýrazněný

   • angličtina: marked, highlighted
   • francouzština: marqué
   • němčina: markiert
   • slovenština: označený
3. nazvaný

   • angličtina: called, denoted
   • francouzština: intitulé, dénommé, dénominé
   • němčina: bezeichnet
   • slovenština: označený

synonyma

1. —
2. vyznačený, zvýrazněný
3. pojmenovaný, nazvaný

antonyma

1. neoznačený
2. neoznačený, nevyznačený, nezvýrazněný
3. —

související

• označit
• označovat

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2018-02-22]. Heslo označený.