pachtění se

čeština

výslovnost

• IPA: [paxcɛɲiː sɛ]

dělení

• pach-tě-ní se

varianty

• pachtění

etymologie

Verbální substantivum slovesa pachtit se.

podstatné jméno

• rod střední
• verbální substantivum

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pachtění se	pachtění se
genitiv	pachtění se	pachtění se
dativ	pachtění se	pachtěním se
akuzativ	pachtění se	pachtění se
vokativ	pachtění se	pachtění se
lokál	pachtění se	pachtěních se
instrumentál	pachtěním se	pachtěními se

význam

1. namáhání se, hmoždění se
   • Dlouhé pachtění se do strmého kopce jim nedělalo dobře.
2. (pachtění se za + instrumentál, po + lokál) (expresivně) usilování o něco, honění se za něčím
   • Život je neustálé pachtění se za obživou a po uznání.

překlady

1. hmoždění se

   • slovenština: pachtenie s
2. usilování

   • slovenština: pachtenie s

související

• pachtit se