pahýl

čeština

výslovnost

• IPA: [paɦiːl]

dělení

• pa-hýl

varianty

• (v obecném jazyce) pahejl

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pahýl	pahýly
genitiv	pahýlu	pahýlů
dativ	pahýlu	pahýlům
akuzativ	pahýl	pahýly
vokativ	pahýle	pahýly
lokál	pahýlu	pahýlech
instrumentál	pahýlem	pahýly

význam

1. pozůstatek násilně odstraněné nebo nedovyvinuté periferní části organismu
2. neúplné heslo ve Wikipedii, popř. dalších elektronických encyklopediích

překlady

1. pahýl organismu

   • angličtina: stub, stud, stump
   • francouzština: moignon m, tronçon m, souche ž
   • italština: moncone m, troncone m, moncherino m
   • němčina: Stummel m, Stumpf m
   • ruština: культя ž, обрубок m
   • řečtina: κούτσουρο s
2. pahýl na encyklopedii

   • angličtina: stub
   • francouzština: ébauche ž
   • chorvatština: mrva
   • italština: abbozzo m
   • němčina: Abriss m
   • polština: zalążek artykułu
   • ruština: стаб m, болванка ž
   • řečtina: λήμμα προς επέκταση
   • slovenština: výhonok m

související

• pahýlovitý
• pahýlový

slovní spojení

• staniční pahýl
• vertikální pahýl

podstatné jméno (2)

• rod mužský životný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pahýl	pahýlové
genitiv	pahýla	pahýlů
dativ	pahýlovi / pahýlu	pahýlům
akuzativ	pahýla	pahýly
vokativ	pahýle	pahýlové
lokál	pahýlovi / pahýlu	pahýlech
instrumentál	pahýlem	pahýly

význam

1. označení pro zestárlého muže

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2011-06-16]. Heslo pahýl.

externí odkazy

• Článek pahýl ve Wikipedii
• Kategorie Tree stumps ve Wikimedia Commons