pila

Možná hledáte píla, piła, pilă, Pila, Piła, piłą nebo Piłą.

čeština editovat

výslovnost editovat

IPA: [pɪla]

dělení editovat

pi-la

etymologie editovat

Význam „míč“ přejat z latiny, srv. též polské piłka.

podstatné jméno editovat

rod ženský

skloňování editovat

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pila	pily
genitiv	pily	pil
dativ	pile	pilám
akuzativ	pilu	pily
vokativ	pilo	pily
lokál	pile	pilách
instrumentál	pilou	pilami

význam editovat

nástroj k řezání pomocí řady ostrých zubů
- Dědeček řezal dříví motorovou pilou.
závod zabývající se výrobou řezaných výrobků ze dřeva, např. trámů, palubek, prken, lišt apod.
- Tatínek pracuje na pile.
- Zavolej na pilu a zeptej se na ceny trámů.
(nářečně, na Moravě) míč^[1]

překlady editovat

nástroj k řezání
- albánština: sharrë ž
- angličtina: saw
- arabština: مِنْشَار m
- arménština: սղոց
- běloruština: піла ž
- bulharština: трион m
- čínština: 鋸子
- dánština: sav c
- dolnolužická srbština: piła ž
- esperanto: segilo
- estonština: saag
- faerština: sag ž
- finština: saha
- francouzština: scie ž
- gruzínština: ხერხი
- hindština: आरा m
- irština: sábh m
- islandština: sög ž
- italština: sega ž
- japonština: 鋸
- jidiš: זעג ž
- katalánština: serra ž
- korejština: 톱
- kurdština: mişar ž
- laoština: ເລື່ອຢ
- latina: serra ž
- litevština: pjūklas m
- lotyština: zāģis m
- lucemburština: See ž
- maďarština: fűrész
- makedonština: пила ž
- mongolština: хөрөө
- němčina: Säge ž
- nizozemština: zaag ž
- norština (bokmål): sag
- norština (nynorsk): sag ž
- okcitánština: rèssa ž
- perština: اره
- polština: piła ž
- portugalština: serra ž
- rumunština: ferăstrău s
- ruština: пила ž
- řečtina: πριόνι s
- slezština: abzedzzejga ž
- slovenština: píla ž
- slovinština: žaga ž
- starořečtina: πρίων m
- svahilština: msumeno
- španělština: sierra ž
- švédština: såg c
- tagalština: lagari
- thajština: เลื่อย
- turečtina: testere, bıçkı
- turkmenština: byçgy
- ukrajinština: пила ž
- vietnamština: cưa
závod zpracující dřevo
- angličtina: sawmill
- baskičtina: zerrategi
- čínština: 鋸木廠
- dánština: savværk
- esperanto: segejo
- estonština: saeveski
- finština: saha
- francouzština: scierie ž
- hindština: आरा मिल
- italština: segheria ž
- japonština: 製材
- kašubština: piła ž
- katalánština: serradora
- litevština: lentpjūvė ž
- lotyština: zāģētava ž
- makedonština: пилана ž
- mongolština: мод хөрөөдөх газар
- němčina: Sägewerk s, Sägemühle ž
- nizozemština: houtzagerij
- norština: sagbruk s
- okcitánština: ressèc
- polština: tartak m
- portugalština: serraria ž
- rusínština: фірис m
- ruština: лесопилка ž
- slovenština: píla ž
- slovinština: žaga ž
- španělština: aserradero m
- švédština: sågverk
- ukrajinština: тартак m
—

související editovat

slovní spojení editovat

motorová pila

fráze a idiomy editovat

tlačit na pilu

sloveso editovat

význam editovat

příčestí minulé jednotného čísla ženského rodu a množného čísla středního rodu slovesa pít
- Kočka pila mléko.

italština editovat

výslovnost editovat

IPA: [pila]

podstatné jméno editovat

rod ženský

skloňování editovat

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	pila	pile

význam editovat

baterie (elektrický zdroj)
svítilna
vana, nádrž
sloup, (vyrovnaná) hromada, stoh

slovní spojení editovat

pila atomica

sloveso editovat

význam editovat

3. osoba singuláru indikativu slovesa pilare
2. osoba singuláru imperativu slovesa pilare

latina editovat

podstatné jméno (1) editovat

rod ženský

význam editovat

míč
- Puella hilariter cum pila ludit - eam iacit sursum citoque recuperat.

podstatné jméno (2) editovat

rod střední

význam editovat

nominativ, akuzativ a vokativ množného čísla substantiva pilum = kopí
- Ubique amissa arma cruentissima cumulabantur: lanceae, iacula, pila, enses necnon galeae...