replika

čeština

výslovnost

• IPA: [rɛplɪka]

dělení

• re-pli-ka

etymologie

Z latinského replicare – kopírovat, otáčet.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	replika	repliky
genitiv	repliky	replik
dativ	replice	replikám
akuzativ	repliku	repliky
vokativ	repliko	repliky
lokál	replice	replikách
instrumentál	replikou	replikami

význam

1. odpověď na předcházející odpověď partnera v rozhovoru
2. odpověď žalobce na vyjádření obhájce nebo obžalovaného při soudním procesu
3. napododobenina původního díla, věrná kopie předlohy, jež není plagiátem ani falzifikátem, imitace díla
4. (ve fyzice) otisk povrchu zkoumané látky v elektronovém mikroskopu

překlady

1. odpověď

   • angličtina: reply
   • francouzština: réponse ž
   • italština: risposta ž, replica ž
   • němčina: Antwort, Entgegnung ž
   • ruština: ответ m
   • španělština: respuesta ž
2. —
3. kopie

   • angličtina: replica
   • esperanto: repliko
   • italština: replica
   • polština: replika
   • portugalština: réplica
   • španělština: réplica
4. —

související

• replikovat