Přes pozdně latinské synagoga z řeckého συναγωγή — „shromáždění, shromaždiště“, jež je odvozeno z předpony συν- syn- „dohromady“ a slovesa αγω ago „vedu, přivádím“, tedy „svádím dohromady“.[1]
pád \ číslo
|
jednotné
|
množné
|
nominativ
|
synagoga
|
synagogy
|
genitiv
|
synagogy
|
synagog
|
dativ
|
synagoze
|
synagogám
|
akuzativ
|
synagogu
|
synagogy
|
vokativ
|
synagogo
|
synagogy
|
lokál
|
synagoze
|
synagogách
|
instrumentál
|
synagogou
|
synagogami
|
- židovská modlitebna
- Plzeňská synagoga je druhá největší v Evropě a třetí největší na světě.[2]
- Synagoga Klausova při starém hřbitově, výstavná a prostranná budova, byla v druhé polovici XVI. století založena.[3]
hornolužická srbština
editovat
Substantivum
|
singulár
|
duál
|
plurál
|
nominativ
|
synagoga
|
synagoze
|
synagogi
|
genitiv
|
synagogi
|
synagogow
|
synagogow
|
dativ
|
synagoze
|
synagogomaj
|
synagogam
|
akuzativ
|
synagogu
|
synagoze
|
synagogi
|
vokativ
|
synagoga
|
synagoze
|
synagogi
|
lokál
|
synagoze
|
synagogomaj
|
synagogach
|
instrumentál
|
synagogu
|
synagogomaj
|
synagogami
|
- synagoga
Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
synagoga
|
synagogi
|
genitiv
|
synagogi
|
synagog
|
dativ
|
synagodze
|
synagogom
|
akuzativ
|
synagogę
|
synagogi
|
instrumentál
|
synagogą
|
synagogami
|
lokál
|
synagodze
|
synagogach
|
vokativ
|
synagogo
|
synagogi
|
- synagoga
- ↑ REJZEK, Jiří. Český etymologický slovník. 3., upravené a rozšířené vyd. Voznice : Leda, 2015. 823 s. ISBN 978-80-7335-393-3. Heslo „synagoga“, s. 681.
- ↑ Mladá fronta DNES, 31. 12. 2005. Cit. dle Korpus.cz
- ↑ Řivnáčův průvodce po království Českém, str. 103