čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈtr̝̊ɪt͡siːtka]

dělení

editovat
  • tři-cít-ka

podstatné jméno

editovat
  • rod ženský

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ třicítka třicítky
genitiv třicítky třicítek
dativ třicítce třicítkám
akuzativ třicítku třicítky
vokativ třicítko třicítky
lokál třicítce třicítkách
instrumentál třicítkou třicítkami

význam

editovat
  1. název čísla třicet
  2. (v obecném jazyce) to, co číslo třicet v názvu, je jím označeno nebo má v obvyklých jednotkách číselnou hodnotu třicet
    • třicítka – pokoj (číslo třicet), stůl v restauraci (číslo třicet), tramvaj (číslo třicet), (třicetimilimetrový) klíč, (třicetiampérový) jistič, (třicetikilometrový) závod, závodník (se startovním číslem třicet) atd.
  3. (hovorově) (většinou v plur.) (o počasí) venkovní teplota přesahující třicet stupňů Celsia ve stínu
  4. (hovorově) žena zhruba ve věku třiceti let
    • Tahleta třicítka je fakt pěkně zachovalá, podle mě vypadá tak na dvaadvacet.

překlady

editovat
  1. číslice 30

synonyma

editovat
  1. horko, vedro, (expresivně) hic, pařák
  2. (přibliž.:) třicátnice

externí odkazy

editovat