vázání

Možná hledáte vázáni nebo vázaní.

čeština

výslovnost

• IPA: [vaːzaːɲiː]

dělení

• vá-zá-ní

podstatné jméno

• rod střední

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	vázání	vázání
genitiv	vázání	vázání
dativ	vázání	vázáním
akuzativ	vázání	vázání
vokativ	vázání	vázání
lokál	vázání	vázáních
instrumentál	vázáním	vázáními

význam

1. spojování ohebným předmětem ve tvaru vlákna, pásu apod.
2. vytváření sešitů či knih spojováním listů papíru
3. součást lyže sloužící k upevnění boty

překlady

1. svazování

   • angličtina: binding
   • němčina: Binden s
   • slovenština: viazanie s
2. vazba knih apod.

   • angličtina: bookbinding
   • francouzština: reliure ž
3. součást lyží

   • angličtina: binding
   • eveština: sidemed
   • finština: side
   • francouzština: fixation ž
   • italština: attaccho m
   • lotyština: apkausta
   • maďarština: kötések
   • němčina: Bindung ž
   • nizozemština: binding
   • norština: binding
   • polština: wiązanie s
   • rumunština: legătura ž
   • ruština: крепление s
   • slovenština: viazanie s
   • slovinština: vez ž
   • španělština: fijacione ž
   • švédština: bindning

synonyma

1. svazování, navazování, uvazování, přivazování
2. vazba, knihvazačství
3. —

antonyma

1. rozvazování, odvazování
2. —
3. —

související

• vázat
• vazba
• vázací

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-02-21]. Heslo vázání.