volně

Možná hledáte volné.

čeština

výslovnost

• IPA: [vɔlɲɛ]

dělení

• vol-ně

příslovce

• způsobu

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	volně
komparativ	volněji
superlativ	nejvolněji

význam

1. volným způsobem, bez omezení svobody
2. volným způsobem, s dostatečným odstupem
3. volným způsobem, bez úplného dodržení určitých pravidel
4. nízkým tempem, beze spěchu

překlady

1. svobodně

   • angličtina: freely
   • francouzština: librement
   • němčina: frei
2. s odstupem
3. s odstupem
4. pomalu

   • angličtina: slowly
   • francouzština: lentement
   • italština: lento
   • němčina: kangsam

synonyma

1. svobodně
2. —
3. přibližně
4. pomalu, zvolna

antonyma

1. —
2. těsně
3. přesně, striktně
4. rychle, spěšně

související

• volný
• volno
• uvolnit
• volnost

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-03-01]. Heslo volně.