Přes staroanglické hwæl z předpokládaného pragermánského *hwalaz. Srovnej např. norské kval či německé Waal téhož zoologického významu, dále např. francouzské rorqual, norské røyrkval — obojí „plejtvák“ či, poněkud vzdáleněji, latinské squalus.
pád \ číslo
|
singulár
|
plurál
|
nominativ
|
whale
|
whales
|
- velryba
- (přeneseně, hovorově) obrovský, jako kráva (ve spojeních “a whale of a”)
- (přeneseně, hovorově) ohromný, úžasný, senzační (ve spojeních “a whale of a”)
kategorie
|
tvar
|
infinitiv
|
whale
|
3. osoba
|
whales
|
préteritum
|
whaled
|
perfektum
|
whaled
|
vid průběhový
|
whaling
|
- lovit velryby
- (tranzitivně) (whale somebody) zmlátit, ztřískat