zajistit

čeština

výslovnost

• IPA: [zajɪscɪt]
•  zajistit^{? • info}

dělení

• za-ji-s-tit

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
budoucí čas	zajistím	zajistíš	zajistí	zajistíme	zajistíte	zajistí

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zajisti / zajisť	zajistěme / zajisťme	zajistěte / zajisťte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zajistil	zajistila	zajistilo	zajistili	zajistily	zajistila
trpné	zajištěn	zajištěna	zajištěno	zajištěni	zajištěny	zajištěna

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
minulý	zajistiv	zajistivši	zajistivše

význam

1. (zajistit něco) způsobit, aby něco bylo k dispozici či stalo se
   • Účast více osob zajistí reklama v médiích.
2. (zajistit něco) zabránit nechtěnému pohybu
   • Ve svahu je kola valníku při odstavení vhodné zajistit pomocí klínů.
3. (zajistit někoho) opatřit dostatečné množství prostředků umožňujících dobré živobytí
   • Jeho příjmy mu nedovolují zajistit finančně i svoje děti.

překlady

1. zařídit

   • angličtina: ensure
   • francouzština: procurer, assurer
   • italština: procurare
   • němčina: gewährleisten, sichern, besorgen
2. —
3. —

synonyma

1. zabezpečit, zařídit, pořídit, obstarat, postarat se
2. zablokovat
3. zabezpečit

související

• zajišťovat
• zajištění
• zajištěný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-04-23]. Heslo zajistit.