zjišťovat

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈzjɪʃcɔvat]

dělení

• zji-š-ťo-vat

sloveso

• nedokonavé
• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob

osoba	číslo jednotné			číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	zjišťuji	zjišťuješ	zjišťuje	zjišťujeme	zjišťujete	zjišťují

Rozkazovací způsob

osoba	číslo jednotné	číslo množné
	2.	1.	2.
	zjišťuj	zjišťujme	zjišťujte

Příčestí

rod	číslo jednotné			číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
činné	zjišťoval	zjišťovala	zjišťovalo	zjišťovali	zjišťovaly	zjišťovala
trpné	zjišťován	zjišťována	zjišťováno	zjišťováni	zjišťovány	zjišťována

Přechodníky

rod	číslo jednotné		číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
přítomný	zjišťuje	zjišťujíc	zjišťujíce

význam

1. seznamovat se (se skutečností)
2. zkoumáním poznávat

překlady

1. seznamovat se se skutečností

   • angličtina: ascertain, recognize
   • finština: todeta, huomata
   • francouzština: constater, apprendre, établir
   • italština: costatare
   • latina: certior fieri
   • němčina: feststellen, erfahren
   • polština: poznawać
   • ruština: узнавать, knižně познавать
   • řečtina: μαθαίνω
   • slovenština: zisťovať
   • španělština: enterarse, llegar a saber
   • švédština: finna
2. poznávat

   • angličtina: find out
   • němčina: ermitteln, herausfinden
   • ruština: узнавать, knižně познавать

synonyma

1. konstatovat, dozvídat se
2. přicházet na, vyzkoumávat

související

• zjišťování
• zjistit
• zjištění
• jistit

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-12-08]. Heslo zjišťovat.