zvenku

čeština

výslovnost

• IPA: [zvɛnkʊ]

dělení

• zven-ku

příslovce

• místa

význam

1. z vnější strany resp. z prostoru mimo budovy
   • Večer byla vánice, a když přišli zvenku do teplé místnosti, byli celí promrzlí.
   • Transportér mu pomáhal opravovat voják základní služby Waltr Hora, ten také opatřil zbraně pro případ přestřelky s pohraničníky. Proti střelám měly zvenku pomoci ocelové pláty, zevnitř pak peřiny.

synonyma

1. zvenčí

antonyma

1. zevnitř

překlady

1. z vnější strany

   • angličtina: from outside
   • francouzština: de l’extérieur
   • němčina: von außen, von draußen
   • staroslověnština: извънѹ

související

• vně
• ven
• venku
• venkov

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-02-15]. Heslo zvenku.