zvyšovat

Možná hledáte zvyšovať.

čeština

výslovnost

• IPA: [zvɪʃɔvat]
•  zvyšovat^{? • info}

dělení

• zvy-šo-vat

sloveso

• nedokonavé
• intranzitivní

časování

Oznamovací způsob

Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
Přítomný čas	zvyšuji	zvyšuješ	zvyšuje	zvyšujeme	zvyšujete	zvyšují

Rozkazovací způsob

Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
	zvyšuj	zvyšujme	zvyšujte

Příčestí

Rod	Číslo jednotné			Číslo množné
	mužský životný i neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný a ženský	střední
Činné	zvyšoval	zvyšovala	zvyšovalo	zvyšovali	zvyšovaly	zvyšovala
Trpné	zvyšován	zvyšována	zvyšováno	zvyšováni	zvyšovány	zvyšována

Přechodníky

Rod	Číslo jednotné		Číslo množné
	mužský	ženský střední	mužský ženský střední
Přítomný	zvyšuje	zvyšujíc	zvyšujíce

význam

1. činit vyšším, měnit výšku na větší
2. činit větším, měnit hodnotu či intenzitu na větší

překlady

1. činit větším na výšku

   • angličtina: heighten, grow, enhance
   • francouzština: augmenter, agrandir
   • italština: aggrandire
   • němčina: erhöhen
   • slovenština: zvyšovať
2. zvýšit intenzitu

   • angličtina: increase, grow, enhance, raise
   • francouzština: augmenter, intensifier, monter
   • němčina: erhöhen, steigern, hinaufsetzen
   • slovenština: zvyšovať

synonyma

1. zvětšovat
2. zvětšovat, navyšovat, zintenzivňovat, stupňovat

antonyma

1. snižovat, zmenšovat
2. snižovat, zmenšovat, redukovat, omezovat

související

• výše
• výška
• vysoký
• zvýšit
• zvýšený
• zvýšení

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2016-10-20]. Heslo zvyšovat.