špek
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ʃpɛk]
dělení editovat
- špek
etymologie editovat
Z německého Speck téhož významu, které z předpokládaného pragermánského *spiką. Srovnej např. norské spekk, anglické speck, jidiš שפּעק či dánské spæk.
podstatné jméno editovat
- rod mužský neživotný
skloňování editovat
pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | špek | špeky |
genitiv | špeku | špeků |
dativ | špeku | špekům |
akuzativ | špek | špeky |
vokativ | špeku | špeky |
lokál | špeku | špecích |
instrumentál | špekem | špeky |
význam editovat
- vepřové sádlo, slanina
- (v obecném jazyce) tuk tlustého člověka
- (v obecném jazyce) chyták
- (v obecném jazyce) joint marihuany
- (v obecném jazyce, ve sportu) těžká přihrávka
- (argot) nepodmíněný trest
překlady editovat
- tuk na těle
- angličtina: flab
související editovat
fráze a idiomy editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2012-08-27]. Heslo špek.