vraný
čeština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [vraniː]
dělení editovat
- vra-ný
etymologie editovat
Souvisí se slovy vrána, havran, na základě podobné barvy. Obdobná slova lze najít ve všech slovanských jazycích.[1]
přídavné jméno editovat
- tvrdé
skloňování editovat
číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | vraný | vraný | vraná | vrané | vraní | vrané | vrané | vraná |
genitiv | vraného | vraného | vrané | vraného | vraných | vraných | vraných | vraných |
dativ | vranému | vranému | vrané | vranému | vraným | vraným | vraným | vraným |
akuzativ | vraného | vraný | vranou | vrané | vrané | vrané | vrané | vraná |
vokativ | vraný | vraný | vraná | vrané | vraní | vrané | vrané | vraná |
lokál | vraném | vraném | vrané | vraném | vraných | vraných | vraných | vraných |
instrumentál | vraným | vraným | vranou | vraným | vranými | vranými | vranými | vranými |
stupňování editovat
stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | vraný |
komparativ | vranější |
superlativ | nejvranější |
význam editovat
- (o koni) černý
- Sedum let minulo, milý z vojny jede: což jeho vraný kůň, což jeho vraný kůň pod ním tak těžce jde?[2]
- (zastarale, v obecném jazyce) černý
překlady editovat
- —
antonyma editovat
- broný
- —
související editovat
poznámky editovat
- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2015-01-27]. Heslo vraný.
- ↑ ŠTĚPÁN, Pavel. Označení černé a bílé barvy v zeměpisných jménech v Čechách. Naše řeč, 2003, roč. 86, čís. 2, s. 82. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
- ↑ Karel Jaromír Erben: Prostonárodní české písně a říkadla