vylít s vaničkou i dítě
čeština editovat
fráze editovat
varianty editovat
význam editovat
překlady editovat
- nechtěně odstranit dobré
- angličtina: throw the baby out with the bathwater
- francouzština: jeter le bébé avec l’eau du bain
- němčina: das Kind mit dem Bade ausschütten
- nizozemština: het kind met het badwater weggooien
- ruština: выплеснуть ребёнка вместе с водой
- španělština: tirar al niño con el agua de bañarlo