slovenština editovat

výslovnost editovat

  • IPA: [ʔuːzɛmt͡ʃɪstiː]

dělení editovat

  • územ-čis-tý

přídavné jméno editovat

  • tvrdé

význam editovat

  1. podsaditý
    • Pomyslel si, že vyzerá ako veľká bledá ropucha. Bola dost územčistá, mala širokú ovisnutú tvár, krk jej nebolo vidieť tak ako strýkovi Vernonovi a veľmi široké ústa jej ovísali. / Harry si pomyslel, že vyzerá ako niečia slobodná teta: územčistá, s krátkymi kučeravými vlasmi myšiaciej farby...[1]
    • Grónčania sú zaujímaví ľudia, najmä tí na západnom pobreží. Sú malej alebo strednej postavy, územčistí a mocní. Majú krátke nohy, drobné ruky s útlym zápästím, žltkastú pleť, širokú a ploskú tvár akoby bez nosa, tmavé a trochu šikmé oči, čierné hrubé vlasy, ktoré im padajú do tváre. Podobajú sa tuleňom.[2]

skloňování editovat

Číslo singulár plurál
Rod mužský životný mužský neživotný ženský střední mužský životný ostatní rody
nominativ územčistý územčistý územčistá územčisté územčistí územčisté
genitiv územčistého územčistého územčistej územčistého územčistých územčistých
dativ územčistému územčistému územčistej územčistému územčistým územčistým
akuzativ územčistého územčistý územčistú územčisté územčistých územčisté
lokál územčistom územčistom územčistej územčistom územčistých územčistých
instrumentál územčistým územčistým územčistou územčistým územčistými územčistými

synonyma editovat

  1. (částečně) zavalitý

související editovat

poznámky editovat

  1. Joan K. ROWLINGová: Harry Potter a Fénixov rád, z angličtiny do slovenštiny přeložila Oľga KRALOVIČOVÁ. str. 199 / 146
  2. Jules VERNE: Honba za meteorom, z francouzštiny do slovenštiny přeložila Ľudmila KVAČKAJOVÁ - MEŠKOVÁ, Bratislava 1976

externí odkazy editovat

  • Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV. . Heslo územčistý.
  • Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "územčistý".
  • Google Books. Vyhledávání výrazu "územčistý" pro slovenštinu.