встигнути

ukrajinština

výslovnost

•  всти́гнути^{? • info}
• IPA: [ˈʍstɪɦ.nʊ.te]

varianty

• усти́гнути

etymologie

Z předpokl. praslovanského *stignǫti. Srovnej např. polské ścignąć, ruské пости́гнуть.

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

význam

1. stihnout, dokázat
   • За два дні боїв повстанці встигли узяти декілька десятків населених пунктів. А ще чимало трофейної техніки та озброєння як армії Асада, так і російської армії. І закономірно повстанці встигли взяти у полон декількох росіян, але деяким пощастило значно менше.

synonyma

1. всти́гти

související

• встига́ти (stíhat)
• сти́гнути (dozrát)
• дости́гнути
• сте́жка (stezka, pěšina)
• пости́гнути
• сти́глий
• ости́гнути
• присти́гнути

externí odkazy

• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "встигнути".
• Google Books. Vyhledávání výrazů "встигли", "встигнемо", "встиг" pro jazyk s kódem uk.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_uk, heslo встигнути (nutno zadat ručně).