В стихах Йозефа Сватоплука Махара палач ждет, когда служанка принесет ему кружку пива из «Зеленой жабы», чтобы увлажнить пересохшее горло, а потом цинично рассказывает жене о казни, хвалясь своим мастерством: ни разу не пришлось рубить дважды. – V básni Josefa Svatopluka Machara kat čeká, až mu služka přinese žejdlík piva od Zelené ropuchy, aby svlažil vyschlé hrdlo, ale pak cynicky vypráví manželce o popravě, holedbaje se svým mistrovstvím: ani jednou nemusel seknout dvakrát (vždy sťal jednou ranou).[1]