| Substantivum
|
singulár
|
plurál
|
| nominativ
|
херня́
|
херни́
|
| genitiv
|
херни́
|
херне́й
|
| dativ
|
херне́
|
херня́м
|
| akuzativ
|
херне́
|
херни́
|
| instrumentál
|
херне́й, хернёю
|
херня́ми
|
| lokál
|
херне́
|
херня́х
|
- (zhruběle) opruz, srajda (otravná, nepříjemná věc)
- Как известно, всякая херня случается. – Jak známo, shit happens. / Jak známo, v životě docházívá k nejrůznějším průserům.
- (zhruběle) ptákovina, cypovina, blbost (nesmysl, kecy)
- дрянь, хрень, фигня
- хрень, бздёж, (vulgárně) хуйня, (eufemisticky) фигня; (neutrálně) ерунда, чепуха, чушь
