מַתָּנָה

hebrejština

výslovnost

• IPA: [mat.taː.naː]

varianty

• מתנה

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Tvar	Singulár	Duál	Plurál
status absolutus	מַתָּנָה	—	מַתָּנֹת
status absolutus s určitým členem	הַמַתָּנָה	—	הַמַתָּנֹת
status constructus	מַתְּנַת־	—	גִּבּוֹרֵי־

význam

1. dar
   • וְלִבְנֵי הַפִּילַגְשִׁים אֲשֶׁר לְאַבְרָהָם נָתַן אַבְרָהָם מַתָּנֹתוַיְשַׁלְּחֵם מֵעַל יִצְחָק בּנוֹ – A synům souložnic dal Abrahám dary a poslal je pryč od svého syna Izáka
2. úplatek, dar, milodar
   • וּמִשְׁל֤וֹחַ מָנוֹת֙ אִ֣ישׁ לְרֵעֵ֔הוּ וּמַתָּנוֺת לָאֶבְיֹנִים

související

• מַתָּן
• נָתַן