リール
japonština editovat
výslovnost editovat
- IPA: [ɽɪːɽɯ]
etymologie editovat
Výraz je fonetickým přepisem z angličtiny přejatého slova reel/nebo též z francouzštiny přejatého propria/, psaným v katakaně. Délka se v přejatých slovech vyznačuje pomocí čárky ー. Protože japonština neumožňuje zápis jiných samostatných souhlásek kromě n, přidává se "slabičné" u za r. Protože se v japonštině ve výslovnosti nevyskytuje zvuk l, je nahrazen zvukově nejbližším r.
podstatné jméno editovat
přepis editovat
- rómadži: ríru