亜麻薺

japonština

výslovnost

• IPA: [amanazɯna]

etymologie

Výraz se skládá z kandži 亜 (sub-, další, foneticky: a), 麻 (konopí, len) a 薺 (kokoška pastuší tobolka). Čtení prvních dvou je sinojaponské, čtení třetího je japonské. Zároveň 亜麻 znamená len setý. Tvorba názvu je inspirována evropským názvoslovím.

varianty

• アマナズナ v odborném názvosloví

podstatné jméno

přepis

• hiragana: あまなずな
• rómadži: amanazuna

význam

1. (v botanice) lnička tařicovitá Camelina alyssum
2. (v botanice, v obecném jazyce) lnička (rod brukvovitých rostlin)

synonyma

1. アマナズナ
2. -薺 (jako přípona)

související

• 亜麻薺属
• 姫亜麻薺