栃木

japonština

výslovnost

• IPA: [tot͡ɕɪnokɪ] (1)
• IPA: [tot͡ɕɪgɪ] (2)

etymologie

Výraz se skládá z kandži 栃 (jírovec japonský), (případně (1) zamlčené přivlastňovací partikule の) a 木 (dřevo, strom). Ve druhém (2) způsobu čtení na švu mór dochází ke změně znělosti: ki →‎ gi (a partikule (no) se nečte). Čtení všeho je japonské.

varianty

(1)

• トチノキ v odborném názvosloví
• 栃の木
• 栃
• 橡
• 橡の木

(2) --

podstatné jméno

přepis

(1)

• hiragana: とちのき
• rómadži: točinoki

(2)

• hiragana: とちぎ
• rómadži: točigi

význam

1. jírovec japonský Aesculus turbinata
2. město Točigi v prefektuře Točigi v Japonsku
3. prefektura Točigi

související

• 栃の木
• 栃木県
• 栃木市