Výraz se skládá z kandži 碧 (modrý, zelený, modrozelený) a 玉 (šperk, koule). Čtení obou je sinojaponské.