Výraz se skládá z kandži 蛇 (had) a 足 (noha), čtení obou je sinojaponské. Platný jako dosl. hadovi nohy.