Atény

čeština

výslovnost

• IPA: [atɛːnɪ]

dělení

• Até-ny

etymologie

Ze starořeckého jména města Ἀθῆναι. V češtině doloženo již na přelomu 13. a 14. století v Alexandreidě.

varianty

• Athény

podstatné jméno

• rod ženský
• pomnožné
• vlastní jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	—	Atény
genitiv	—	Atén
dativ	—	Aténám
akuzativ	—	Atény
vokativ	—	Atény
lokál	—	Aténách
instrumentál	—	Aténami

význam

1. hlavní město Řecka
2. (přeneseně) političtí zástupci Řecka

překlady

1. hlavní město

   • angličtina: Athens
   • francouzština: Athènes
   • italština: Atene ž
   • latina: Athenae žmn.
   • němčina: Athen s
   • polština: Atenymn.
   • ruština: Афины žmn.
   • řečtina: Αθήνα ž
   • slovenština: Atény žmn.
   • srbština (cyrilice): Атина ž
   • starořečtina: Ἀθῆναι žmn.
   • španělština: Atenas žmn.
2. —

související

• aténský
• Atéňan
• Atéňanka
• nosit sovy do Atén

externí odkazy

• Článek Athény ve Wikipedii