Auge
Možná hledáte auge.
němčinaEditovat
výslovnostEditovat
podstatné jménoEditovat
- rod střední
skloňováníEditovat
| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | das Auge | die Augen |
| genitiv | des Auges | der Augen |
| dativ | dem Auge | den Augen |
| akuzativ | das Auge | die Augen |
významEditovat
- (v anatomii) oko
- (v botanice) očko, pupen (na bramboře ap.)
- (v meteorologii) oko (cyklonu)
- bod (tečka na kostce, dominu ap.)
souvisejícíEditovat
- großäugig
- äugeln
- Augenarzt
- Augenblick
- Augenlid
- Katzenauge
- Augenschmerz
- schlitzäugig (šikmooký)
- augenfällig
- Hühnerauge
- Vieraugengespräch
- Bullauge
- augenscheinlich
- Augapfel
fráze a idiomyEditovat
- jemandem Sand in die Augen streuen (házet někomu písek do očí)
- ganz Auge und Ohr sein (být jedno ucho)
- passen wie die Faust aufs Auge (hodit se jako pěst na oko)
- Auge um Auge, Zahn um Zahn (oko za oko, zub za zub)
- den Splitter im fremden Auge, aber nicht den Balken im eigenen sehen (vidět mrvu v oku bližního a nevidět břevno v oku svém)