Kategorie:Obsahuje zápis katakanou (jiné)
Tato kategorie obsahuje zápisy katakanou z jiných důvodů, než je přepis katakanou přejatých slov a než je přepis katakanou odborné terminologie. Mezi takové případy patří například zápis názvu firmy katakanou (firemní značka), pseudonymí jména, některá moderní jména osob, pokud se chtějí vyhnout zápisu v kandži a další, klasicky nezařazené případy.