čeština

editovat

výslovnost

editovat
  • IPA: [ˈlɪtvaɪ̯s]

dělení

editovat
  • Lit-vajz

etymologie

editovat

Podle Slovníka nespisovné češtiny se jedná o nově vytvořené slovo, které nemá nic společného s německým názvem Litvínova (Leutensdorf), byť připomíná německý název Českých Budějovic (Budweis).[1]

varianty

editovat

podstatné jméno

editovat
  • rod mužský neživotný
  • vlastní jméno

skloňování

editovat
pád \ číslo jednotné množné
nominativ Litvajz Litvajzy
genitiv Litvajzu Litvajzů
dativ Litvajzu Litvajzům
akuzativ Litvajz Litvajzy
vokativ Litvajzi Litvajzy
lokál Litvajzu Litvajzech
instrumentál Litvajzem Litvajzy

význam

editovat
  1. (v obecném jazyce) Litvínov
    • Přijde mi, že jsme doma v zápasech proti týmům okolo nás, jako jsou Vary, Budějky nebo Litvajz, prostě divní.[2]

synonyma

editovat
  1. (zastarale) Horní Litvínov, Ober Leutensdorf

související

editovat

poznámky

editovat
  1. HUGO, Jan, a kol. Slovník nespisovné češtiny. 3., rozšířené vyd. Praha : MAXDORF, 2009. 501 s. ISBN 978-80-7345-198-1. S. 234.
  2. Deníky Moravia, 29. 1. 2013. Cit. dle Korpus.cz