цена: Porovnání verzí

Smazaný obsah Přidaný obsah
KamikazeBot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.2) (Robot: Přidávám ps:цена
Jnpatera (diskuse | příspěvky)
+ ru etymologie, + sr přízvuk
Řádek 1:
== ruština ==
=== etymologie ===
Z praslov. ''*cěnà'', AP (c)<ref>DERKSEN, Rick. ''Etymological Dictionary of the Slavic Inherited Lexicon''. Brill, Leiden / Boston 2008. ISBN 978-90-04-15504-6. Heslo „*cěnà“, s. 75.</ref> → starorus. ''цѣна́'', AP (c).<ref>ZALIZŇAK, Andrej Anatoljevič. ''Drevnerusskij i starovelikorusskij slovar ukazatel (XIV-XVII vv.)''. Jazyki slavjanskich kultur, Moskva 2011. ISBN 978-5-9551-0377-8. Heslo „цѣна́“, s. 54.</ref>
 
Pohyblivý přízvuk plurálu se v 19.–20. stol. ustálil na kmeni.<ref>ZALIZŇAK, Andrej Anatoljevič. ''Ot praslavjanskoj akcentuacii k russkoj''. Nauka, Moskva 1985. Glava 4: Napravlenija akcentnoj evoljucii, s. 373-374.</ref>
 
=== výslovnost ===
* {{IPA|ʦəˈna|ˈʦɛnɨ}} {{Audio|Ru-цена.ogg|цена}}
Řádek 24 ⟶ 29:
==== význam ====
# [[cena]]
# {{Příznaky|ru|přen.}} [[oběť]], [[cena]]
 
==== související ====
Řádek 31 ⟶ 37:
* [[ценить]]
* [[ценно]]
* [[ценно]]
* [[оценка]]
 
=== reference ===
<references/>
 
== srbština ==
 
=== varianta zápisu ===
* [[cena]] (ijekavsky [[цијена]]/[[cijena]])
* [[cena]]
 
=== podstatné jméno ===
Řádek 42 ⟶ 53:
==== skloňování ====
{{Substantivum (sr)
| snom = ценаце́на
| sgen = ценеце́не̄
| sdat = ценице́ни
| sacc = ценуце́ну
| svoc = ценоце́но
| sloc = ценице́ни
| sins = ценомце́но̄м
| pnom = ценеце́не
| pgen = ценаце́на̄
| pdat = ценамаце́нама
| pacc = ценеце́не
| pvoc = ценеце́не
| ploc = ценамаце́нама
| pins = ценамаце́нама
}}
 
Řádek 61 ⟶ 72:
 
# [[cena]]
# {{Příznaky|sr|přen.}} [[oběť]], [[cena]]
 
==== související ====
[[Kategorie:Srbská substantiva]]
* [[ценити]]
 
[[Kategorie:Ruská substantiva]]
[[Kategorie:Srbská substantiva]]
 
[[az:цена]]