Smazaný obsah Přidaný obsah
VolkovBot (diskuse | příspěvky)
m r2.7.2) (Robot: Přidávám ru:ty
JAnDbot (diskuse | příspěvky)
m Převod na nový systém překladů
Řádek 26:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam =|
| be = {{P|be|ты}}
* {{en}}: {{P|en|you}}, {{P|en|thou}}, ''(zkráceně, slangově)'' {{P|en|u}}
* {{be}}: | bg = {{P|bebg|тыти}}
* {{bg}}: | da = {{P|bgda|тиdu}}
* {{da}}: | de = {{P|dade|du}}
* {{fi}}: | el = {{P|fiel|sinäεσύ}}
* {{ | en}}: = {{P|en|you}}, {{P|en|thou}}, ''(zkráceně, slangově)'' {{P|en|u}}
* {{fr}}: {{P|fr|tu}}
* {{kl}}: | es = {{P|kles|illit}}
* {{he}}: {{P|he|אתה|m}}, fi = {{P|he|אתfi|fsinä}}
* {{it}}: | fr = {{P|itfr|tu}}
* {{ja}}: {{P|ja|あなた}}, he = {{P|jahe|אתה|m}}, {{P|jahe|את|お前f}}
* {{la}}: | it = {{P|lait|tu}}
* | ja = {{ltP|ja|あなた}}, {{P|ja|君}}:, {{P|ltja|tuお前}}
* {{lv}}: | kl = {{P|lvkl|tuillit}}
* {{mk}}: | la = {{P|mkla|тиtu}}
* {{de}}: | lt = {{P|delt|dutu}}
* {{no}}: | lv = {{P|nolv|dutu}}
* {{pl}}: | mk = {{P|plmk|tyти}}
* {{pt}}: | no = {{P|ptno|tudu}}
* {{ro}}: | pl = {{P|ropl|tuty}}
* {{ru}}: | pt = {{P|rupt|тыtu}}
* {{el}}: | ro = {{P|elro|εσύtu}}
* {{sk}}: | ru = {{P|skru|tyты}}
* {{sl}}: | sgs = {{P|slsgs|tito}}
* {{sr}}: | sk = {{P|srsk|тиty}}
* {{es}}: | sl = {{P|essl|ti}}
* {{sv}}: | sr = {{P|svsr|duти}}
* {{tr}}: | sv = {{P|trsv|sendu}}
* {{uk}}: | tr = {{P|uktr|тиsen}}
* {{sgs}}: | uk = {{P|sgsuk|toти}}
}}
 
Řádek 78 ⟶ 79:
 
==== překlady ====
{{Překlady
| význam =|
* {{en}}: | de = {{P|ende|thedie}}
* {{fr}}: {{P|fr|ces}}, en = {{P|fren|lesthe}}
* | fr = {{itP|fr|ces}}:, {{P|itfr|leles}}
* {{de}}: | it = {{P|deit|diele}}
* {{ | pt}}: = {{P|pt|as}}
* {{ | sv}}: = {{P|sv|de}}
}}