Verze z 23. 2. 2013, 16:21 editovat JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 412 940 editací m r2.7.2) (Robot: Přidávám eu:český, ko:český, ru:český ← Porovnání se starší verzí		Verze z 11. 4. 2013, 18:39 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 412 940 editací m Převod na nový systém překladů Porovnání s novější verzí →
Řádek 76: ==== překlady ==== {{Překlady \| význam = související s Českem\| {{en}}: \| de = {{P\|ende\|~~Czech~~tschechisch}} {{fi}}: \| en = {{P\|fien\|~~tšekkiläinen~~Czech}} {{fr}}: \| es = {{P\|fres\|~~tchèque~~checo}} {{it}}: \| fi = {{P\|itfi\|~~ceco~~tšekkiläinen}} {{hu}}: \| fr = {{P\|hufr\|~~cseh~~tchèque}} {{de}}: \| hu = {{P\|dehu\|~~tschechisch~~cseh}} {{pl}}: \| it = {{P\|plit\|~~czeski~~ceco}} {{ru}}: \| pl = {{P\|rupl\|~~чешский~~czeski}} {{sk}}: \| ru = {{P\|skru\|~~český~~чешский}} {{es}}: \| sk = {{P\|essk\|~~checo~~český}} }} {{Překlady \| význam = související s Čechami\| {{en}}: \| de = {{P\|ende\|~~Bohemian~~böhmisch}} {{fi}}: \| en = {{P\|fien\|~~böömiläinen~~Bohemian}} {{fr}}: ~~{{P~~ \|~~fr\|de}}~~ es = {{P\|~~fr\|Bohême~~es\|fbohemio}} {{it}}: \| fi = {{P\|itfi\|~~boemo~~böömiläinen}} * \| fr = {{laP\|fr\|de}}: {{P\|lafr\|Bohême\|~~Bohemus~~f}} {{ \| hu~~}}:~~ = {{P\|hu\|cseh}} {{de}}: \| it = {{P\|deit\|~~böhmisch~~boemo}} {{pl}}: \| la = {{P\|plla\|~~czeski~~Bohemus}} {{ru}}: \| pl = {{P\|rupl\|~~чешский~~czeski}} {{sk}}: \| ru = {{P\|skru\|~~český~~чешский}} {{es}}: \| sk = {{P\|essk\|~~bohemio~~český}} }} {{Překlady \| význam = související s češtinou\| {{en}}: \| de = {{P\|ende\|~~Czech~~tschechisch}} {{fr}}: \| en = {{P\|fren\|~~tchèque~~Czech}} {{it}}: \| es = {{P\|ites\|~~ceco~~checo}} {{hu}}: \| fr = {{P\|hufr\|~~cseh~~tchèque}} {{de}}: \| hu = {{P\|dehu\|~~tschechisch~~cseh}} {{pl}}: \| it = {{P\|plit\|~~czeski~~ceco}} {{ru}}: \| pl = {{P\|rupl\|~~чешский~~czeski}} {{sk}}: \| ru = {{P\|skru\|~~český~~чешский}} *{{es}}: \| sk = {{P\|essk\|~~checo~~český}} }}

český: Porovnání verzí