Verze z 31. 12. 2012, 20:47 editovat Reaperbot (diskuse \| příspěvky) 29 711 editací m {{ÚJČ}} -> {{IJP}} ← Porovnání se starší verzí		Verze z 11. 4. 2013, 19:29 editovat zrušit editaci JAnDbot (diskuse \| příspěvky) Roboti 412 940 editací m Převod na nový systém překladů Porovnání s novější verzí →
Řádek 36: ==== překlady ==== {{Překlady \| význam = opeřenec\| * ~~{{en}}:~~ \| ca = {{P\|enca\|ocell\|~~bird~~m}} * ~~{{fi}}:~~ \| de = {{P\|fide\|Vogel\|~~lintu~~m}} * ~~{{fr}}:~~ \| en = {{P\|~~fr\|oiseau~~en\|mbird}} * ~~{{it}}:~~ \| fi = {{P\|~~it\|uccello~~fi\|mlintu}} * ~~{{ja}}:~~ \| fr = {{P\|jafr\|鳥oiseau\|m}}~~, tori)~~ * ~~{{ca}}:~~ \| it = {{P\|cait\|~~ocell~~uccello\|m}} * ~~{{la}}:~~ \| ja = {{P\|laja\|~~avis\|f~~鳥}}, tori) * ~~{{lv}}:~~ \| la = {{P\|lvla\|avis\|~~putns~~f}} * ~~{{de}}:~~ \| lv = {{P\|~~de\|Vogel~~lv\|mputns}} * {{ \| nl~~}}:~~ = {{P\|nl\|vogel}} * {{ \| no~~}}:~~ = {{P\|no\|fugl\|m}} * {{ \| oc~~}}:~~ = {{P\|oc\|aucèl\|m}} * {{ \| ru~~}}:~~ = {{P\|ru\|птица\|f}} * {{ \| sk~~}}:~~ = {{P\|sk\|vták\|m}} * {{ \| sr~~}}:~~ = {{P\|sr\|птица\|f}}, {{P\|sr\|ptica\|f}} * {{ \| sv~~}}:~~ = {{P\|sv\|fågel\|c}} }}

pták: Porovnání verzí